depressing” in Russian

угнетающийподавляющий

Definition

Если что-то угнетающее, оно вызывает печаль или уныние и может заставить чувствовать себя безнадежно. Обычно так описывают новости, места или события, портящие настроение.

Usage Notes (Russian)

Чаще используется с вещами: 'depressing movie', 'depressing news'. О людях обычно говорят 'depressed', а не 'depressing', если только человек не вызывает у других такое чувство.

Examples

The weather is depressing today.

Погода сегодня очень **угнетающая**.

That movie was really depressing.

Этот фильм был действительно **угнетающим**.

The empty streets looked depressing at night.

Пустые улицы ночью выглядели очень **угнетающе**.

It’s depressing to see so many stores closed down.

Очень **угнетающе** видеть, что столько магазинов закрылось.

All this bad news is getting pretty depressing.

Вся эта плохая новость становится довольно **угнетающей**.

I had to stop reading the comments—they were too depressing.

Мне пришлось перестать читать комментарии — они были слишком **угнетающими**.