deposition” in Spanish

deposicióntestimonio (legal)

Definition

El hecho de destituir a alguien de un cargo o el proceso de dar testimonio bajo juramento en la corte. También se refiere al proceso en que materiales como arena o sedimentos se asientan en un lugar.

Usage Notes (Spanish)

Término formal y técnico. En derecho, 'deposición' es testimonio legal antes de un juicio. En ciencias, es el proceso de sedimentación. Su uso en el habla diaria es raro y se encuentra más en contextos técnicos o legales.

Examples

Rain causes soil deposition on the hillside.

La lluvia causa **deposición** de tierra en la ladera.

The river’s deposition changed its shape over years.

La **deposición** del río cambió su forma a lo largo de los años.

During her deposition, she answered every question carefully.

Durante su **deposición**, respondió a cada pregunta con cuidado.

The lawyer took her deposition before the trial.

El abogado tomó su **deposición** antes del juicio.

Sediment deposition forms new land over time.

La **deposición** de sedimentos forma nueva tierra con el tiempo.

After the scandal, the president’s deposition shocked the country.

Después del escándalo, la **deposición** del presidente sorprendió al país.