“deposed” in Hindi

• अपदस्थ
• हटाया गया

Definition

किसी शक्ति या पद से हटाया गया व्यक्ति, विशेष रूप से कोई नेता, राजा या राष्ट्रपति।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक है, अक्सर इतिहास, समाचार और राजनीति में मिलता है। प्रायः 'अपदस्थ राजा' या 'हटाए गए शासक' के लिए प्रयोग होता है। सामान्य नौकरी से निकाले जाने के लिए नहीं। 'disposed' से न मिलाएँ।

Examples

The king was deposed after the revolution.

क्रांति के बाद राजा को **अपदस्थ** कर दिया गया।

Several presidents have been deposed in recent years.

हाल के वर्षों में कई राष्ट्रपतियों को **हटाया गया** है।

The dictator was finally deposed by the army.

तानाशाह को आखिरकार सेना ने **हटा दिया**।

After twenty years in power, he was swiftly deposed by his own advisors.

बीस साल सत्ता में रहने के बाद, उन्हें उनके अपने सलाहकारों ने तेज़ी से **हटा दिया**।

Rumors spread that the president would soon be deposed.

अफवाह थी कि राष्ट्रपति को जल्द ही **हटा दिया** जाएगा।

Many believe the general was deposed to prevent a civil war.

कई लोग मानते हैं कि गृहयुद्ध रोकने के लिए जनरल को **अपदस्थ** किया गया।