“depart” in Spanish
Definition
Salir o irse de un lugar, especialmente para comenzar un viaje. Se usa mucho para transportes (trenes, vuelos) o situaciones formales.
Usage Notes (Spanish)
Más formal que 'leave'. Muy usado en horarios (el tren sale/parte), contextos formales y avisos oficiales. No se usa en situaciones informales, usa 'leave' en esos casos. Suele ir con 'from' (depart from).
Examples
The train will depart at 10:30 AM.
El tren **saldrá** a las 10:30 AM.
Please be ready to depart by noon.
Por favor, estén listos para **salir** antes del mediodía.
The flight departs from Gate 7.
El vuelo **sale** de la puerta 7.
We have to depart early if we want to avoid traffic.
Tenemos que **salir** temprano si queremos evitar el tráfico.
Once we depart, there’s no turning back.
Una vez que **partamos**, no hay vuelta atrás.
The ambassador will depart from the country tomorrow morning.
El embajador **saldrá** del país mañana por la mañana.