“denying” in Russian
Definition
Утверждать, что что-то неправда, или не соглашаться принять что-то. Также может означать отказ разрешить кому-либо что-то делать или получить.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в официальном или нейтральном стиле: 'denying the truth', 'denying access', 'denying responsibility'. Не путайте с 'refuse', т.к. 'deny' оспаривает истину или разрешение, а не готовность.
Examples
She is denying the accusations.
Она **отрицает** обвинения.
He kept denying his mistakes.
Он продолжал **отрицать** свои ошибки.
They are denying entry to the building.
Им **отказывают** во входе в здание.
By denying everything, he made the situation worse.
**Отрицая** всё, он только ухудшил ситуацию.
She wasn’t just denying it—she seemed genuinely surprised.
Она не просто **отрицала** это — она и правда выглядела удивлённой.
There's no point in denying what's obvious to everyone.
Нет смысла **отрицать** то, что всем очевидно.