“denounce” in Spanish
Definition
Criticar o acusar públicamente a alguien o algo, usualmente de manera fuerte y clara, generalmente por una acción considerada mala o injusta.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal y contundente, común en noticias, política o leyes. Usado en combinaciones como 'denunciar corrupción', 'denunciar la violencia'. No se usa para quejas leves ni disgustos personales. No confundir con 'announce' (anunciar).
Examples
The politician denounced the new law on television.
El político **denunció** la nueva ley en la televisión.
Many groups denounced the company’s unfair practices.
Muchos grupos **denunciaron** las prácticas injustas de la empresa.
She denounced the actions of her former friend.
Ella **denunció** las acciones de su ex amiga.
Several leaders quickly denounced the attack and called for peace.
Varios líderes rápidamente **denunciaron** el ataque y pidieron paz.
Human rights organizations regularly denounce cases of abuse around the world.
Las organizaciones de derechos humanos suelen **denunciar** casos de abuso en todo el mundo.
He bravely denounced the corruption in his own department, even at personal risk.
Él valientemente **denunció** la corrupción en su propio departamento, incluso arriesgándose.