“democratic” in Arabic

• ديمقراطي

Definition

متعلق بنظام أو طريقة حكم يشارك فيها الناس بحقوق متساوية، عادة من خلال التصويت. كما يستخدم لوصف أفعال أو منظمات تقدر العدالة والمساواة في المجموعة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات السياسية أو الاجتماعية. يمكن أن يصف دولًا أو أنظمة أو منظمات أو عمليات جماعية. وأحياناً يُشير إلى شخصية عادلة ومتفتحة. لا تخلطه مع 'ديمقراطي' كعضو في الحزب الأمريكي.

Examples

The country has a democratic government.

البلد لديه حكومة **ديمقراطية**.

A democratic system respects people's rights.

النظام ال**ديمقراطي** يحترم حقوق الناس.

We made a democratic decision in the meeting.

اتخذنا قرارًا **ديمقراطيًا** في الاجتماع.

Our team tries to keep things democratic—everyone gets a say.

يحاول فريقنا أن يبقي الأمور **ديمقراطية**—لكل شخص رأيه.

I love how democratic this club is—nobody gets left out.

أحب مدى **ديمقراطية** هذا النادي—لا أحد يُستبعد.

Even the boss has a democratic approach to problem-solving.

حتى المدير يتبع طريقة **ديمقراطية** في حل المشكلات.