“demise” in Spanish
Definition
'Demise' significa el fin o la muerte de una persona, organización o idea. Puede usarse tanto para una muerte real como para la desaparición o caída de algo.
Usage Notes (Spanish)
'Demise' es formal y se usa en inglés escrito, en noticias o textos legales. Es más respetuoso que 'death' para muertes reales y en sentido figurado habla del fin de organizaciones o ideas. No se emplea para mascotas o contextos informales.
Examples
The demise of the king was announced yesterday.
Ayer se anunció el **fallecimiento** del rey.
His unexpected demise shocked everyone.
Su **fallecimiento** inesperado sorprendió a todos.
Rumors surrounded the football star's sudden demise.
Rumores rodearon el **fallecimiento** repentino de la estrella del fútbol.
The internet led to the demise of many traditional bookstores.
Internet provocó la **desaparición** de muchas librerías tradicionales.
The company’s demise happened after years of financial problems.
La **desaparición** de la empresa ocurrió tras años de problemas financieros.
After the demise of the magazine, readers turned to online sources.
Tras la **desaparición** de la revista, los lectores recurrieron a fuentes en línea.