demanding” in Russian

требовательныйнапряжённый (требует много усилий)

Definition

Описывает что-то или кого-то, что требует много усилий, внимания или мастерства. Может относиться к работе, задачам или людям, которые многого ожидают.

Usage Notes (Russian)

'требовательная работа', 'требовательный начальник' часто говорят о больших ожиданиях и нагрузке. Не только о физической, но и о моральной или умственной требовательности.

Examples

Training for a marathon is extremely demanding.

Тренироваться для марафона — это крайне **требовательно**.

My teacher is very demanding.

Мой учитель очень **требовательный**.

This is a demanding job.

Это очень **требовательная** работа.

The schedule is too demanding; I need a break.

Расписание слишком **напряжённое**; мне нужен перерыв.

Taking care of twins can be demanding.

Заботиться о близнецах может быть очень **требовательно**.

He's a demanding boss, but he gets great results.

Он **требовательный** начальник, но добивается отличных результатов.