“delivering” in Hindi

• डिलीवर करना
• पहुँचाना
• भाषण देना

Definition

किसी वस्तु को किसी व्यक्ति या स्थान तक पहुँचाना, जैसे पैकेज, चिट्ठी या संदेश। यह भाषण या प्रस्तुति देने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Delivering' का उपयोग सामान, डाक, भोजन आदि पहुँचाने के लिए और 'delivering a speech' यानी भाषण देने के लिए होता है। इसे उपहार देने के लिए नहीं प्रयोग करें ('give' कहें)। 'Delivering results' (परिणाम दिलाना) जैसे वाक्यांशों में आम है।

Examples

The restaurant is delivering food to homes all day.

रेस्टोरेंट पूरे दिन घरों में भोजन **पहुंचा रहा है**।

Our team is delivering on its promises this year.

हमारी टीम इस साल अपनी वादों **पर खरी उतर रही है**।

The courier is delivering your package today.

कूरियर आज आपका पैकेज **डिलीवर कर रहा है**।

She is delivering a speech at the conference.

वह सम्मेलन में भाषण **दे रही है**।

He’s always delivering great results at work.

वह हमेशा काम पर **शानदार परिणाम ला रहा है**।

I saw you delivering pizzas last night—busy shift?

मैंने कल रात आपको **पिज्जा डिलीवर करते** देखा — काम बहुत था क्या?