“delete” in Korean

삭제하다

Definition

컴퓨터, 휴대폰, 문서에서 무언가를 완전히 없애거나 지우는 것. 주로 정보나 파일을 없앨 때 사용합니다.

디지털 파일 및 데이터에 주로 사용됨(예: '파일 삭제하다', '메시지 삭제하다'). 덜 기술적인 상황에서는 '지우다'를 사용할 수 있음. 공식적, 중립적 표현임.

Please delete the old photos from your phone.

휴대폰에서 오래된 사진들을 **삭제해** 주세요.

Did you delete my message by mistake?

혹시 내 메시지를 실수로 **삭제했어**?

Click here to delete your account.

여기를 클릭하면 계정을 **삭제할** 수 있습니다.

I accidentally deleted all my contacts—what should I do?

실수로 연락처를 모두 **삭제해버렸어**—어떻게 해야 될까?

You can't just delete a bad memory from your mind.

나쁜 기억을 마음에서 그냥 **삭제할** 수는 없어.

If you delete this app, you’ll lose all your saved data.

이 앱을 **삭제하면** 저장된 모든 데이터가 사라집니다.