delegates” in Spanish

delegadosrepresentantes

Definition

‘Delegados’ son personas elegidas o enviadas por un grupo para representarlo en una reunión o evento. También puede ser el plural del verbo ‘delegar’, que significa dar tareas o responsabilidades a otros.

Usage Notes (Spanish)

Como sustantivo, se usa sobre todo en contextos formales como conferencias, política u organizaciones. Común: 'delegados de la conferencia', 'delegados nacionales'. Como verbo ('ella delega tareas'), se usa más en el trabajo. No confundir 'delegados' (personas) con 'delegaciones' (grupo completo).

Examples

The conference delegates arrived this morning.

Los **delegados** de la conferencia llegaron esta mañana.

Each country sent three delegates to the summit.

Cada país envió tres **delegados** a la cumbre.

The teacher delegates different jobs to students.

El profesor **delega** diferentes tareas a los estudiantes.

After lunch, the delegates gathered to discuss climate change.

Después del almuerzo, los **delegados** se reunieron para discutir el cambio climático.

Our manager always delegates the easiest tasks to others.

Nuestro jefe siempre **delega** las tareas más fáciles a otros.

Some delegates voiced concerns about the new policy.

Algunos **delegados** expresaron preocupaciones sobre la nueva política.