“delegate” in Spanish
Definition
Dar responsabilidad o tareas a otra persona, generalmente alguien bajo tu autoridad. También se usa para una persona elegida para representar a otros, especialmente en reuniones o conferencias.
Usage Notes (Spanish)
Como verbo, se usa mucho en negocios y gestión: 'delegate tasks', 'delegate responsibility'. Como sustantivo, es común para representantes oficiales en eventos. 'Delegate to' indica asignar. Ojo: no confundir con 'relegate' (degradar).
Examples
I will delegate this job to you.
Voy a **delegar** este trabajo en ti.
He is a delegate from France.
Él es un **delegado** de Francia.
Did you delegate the tasks to everyone?
¿**Delegaste** las tareas a todos?
It's important to delegate so you don't get overwhelmed at work.
Es importante **delegar** para no sentirse abrumado en el trabajo.
Our manager trusts us enough to delegate big projects.
Nuestro jefe confía lo suficiente en nosotros como para **delegar** grandes proyectos.
Each country sent a delegate to the climate talks.
Cada país envió un **delegado** a las conversaciones sobre el clima.