definitive” in Russian

окончательныйрешающийавторитетный

Definition

Что-то окончательное, полное или авторитетное, не оставляет сомнений и не требует изменений. Используется для решений, ответов или работ, считающихся лучшими в своей области.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется в научных, официальных и профессиональных текстах. Типичные сочетания: 'definitive answer', 'definitive edition', 'definitive decision', 'definitive guide'. Не путайте с 'definite' (определённый).

Examples

This is the definitive answer to the question.

Это **окончательный** ответ на вопрос.

The scientists made a definitive discovery about the virus.

Учёные сделали **окончательное** открытие о вирусе.

She published the definitive guide to modern art.

Она опубликовала **окончательное** руководство по современному искусству.

We're waiting for a definitive decision from the director before moving forward.

Мы ждём **окончательного** решения директора, прежде чем двигаться дальше.

His book is considered the definitive work on climate change.

Его книга считается **авторитетным** трудом по изменению климата.

There isn’t a definitive answer yet—more research is needed.

Пока нет **окончательного** ответа — нужны дальнейшие исследования.