“define” in Arabic

• يُعرّف
• يُحدّد

Definition

شرح المعنى الدقيق لكلمة أو فكرة أو مصطلح. ويمكن أن يعني أيضًا توضيح حدود شيء ما أو طبيعته أو خصائصه الأساسية بشكل واضح.

Usage Notes (Arabic)

يشيع هذا الفعل في السياقات الأكاديمية والمعجمية والرسمية مثل 'define a term'. ويُستخدم أيضًا بشكل أوسع في عبارات مثل 'define success' أو 'what defines him'. لا تخلط بينه وبين 'describe'؛ فـ 'define' يكون عادةً أدق وأكثر تحديدًا.

Examples

Can you define this word for me?

هل يمكنك **تعريف** هذه الكلمة لي؟

It is hard to define love.

من الصعب **تعريف** الحب.

These lines define the shape of the box.

هذه الخطوط **تحدّد** شكل الصندوق.

I think our choices define who we become.

أعتقد أن خياراتنا **تحدّد** من نصبح عليه.

One mistake doesn't define you.

خطأ واحد لا **يُعرّفك**.

Before we argue, let's define what we mean by 'fair'.

قبل أن نتجادل، دعنا **نحدّد** ما الذي نعنيه بكلمة 'fair'.