“defensive” in Spanish
Definition
Ser protector frente a un posible ataque o crítica, o estar relacionado con la defensa. Puede describir la protección física o la actitud de una persona cuando se siente criticada.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en deportes ('defensive strategy'), pero también para la actitud de alguien que se siente atacado ('estar a la defensiva'). En lo emocional, es algo negativo, indicando sensibilidad o reacción exagerada a críticas.
Examples
The team's defensive players stopped the goal.
Los jugadores **defensivos** del equipo detuvieron el gol.
He gave a defensive answer to the question.
Él dio una respuesta **defensiva** a la pregunta.
She built a defensive wall around her garden.
Ella construyó un muro **defensivo** alrededor de su jardín.
You don't have to be so defensive—I'm just trying to help.
No tienes que estar tan **a la defensiva**—solo intento ayudar.
After the criticism, he got really defensive in the meeting.
Después de la crítica, él se puso muy **a la defensiva** en la reunión.
They switched to a defensive strategy to protect their lead.
Cambiaron a una estrategia **defensiva** para proteger su ventaja.