“defending” in Korean

• 방어하다
• 지키다

Definition

누군가나 무언가를 해, 공격, 비난으로부터 보호하거나, 누군가나 어떤 행동, 생각을 옹호하는 것.

Usage Notes (Korean)

신체적, 법적, 감정적, 스포츠 상황 등 다양하게 사용됨. 'defending against'는 위협에 맞서 방어한다는 뜻이며, 보호 대상을 바로 사용할 수도 있음. 단순히 싸움뿐 아니라 언어적, 도덕적 지지도 포함.

Examples

He is defending his little sister at school.

그는 학교에서 여동생을 **지키고 있다**.

The lawyer is defending her in court.

변호사가 법정에서 그녀를 **변호하고 있다**.

Our team is defending the goal well.

우리 팀은 골대를 잘 **지키고 있다**.

She kept defending him, even after everyone else gave up.

모두가 포기한 후에도 그녀는 계속 그를 **옹호했다**.

Why are you always defending that decision?

넌 왜 항상 그 결정을 **옹호하니**?

They're defending their title this season, so the pressure is huge.

이번 시즌 그들은 타이틀을 **지키고 있어서** 부담이 크다.