“decorator” in Korean

• 장식가

Definition

장식가는 방, 집, 행사 등 공간을 예쁘게 꾸미는 일을 하는 사람입니다. 실내에 페인트칠이나 벽지를 붙이는 전문가를 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'decorator'는 주로 실내장식가(interior decorator)를 말합니다. 영국에서는 실내 페인트공이나 벽지 장인을 의미하기도 합니다. 프로그래밍에서는 기술적 뜻도 있습니다. 문맥에 따라 구분하세요.

Examples

The decorator added flowers and lights to the hall.

**장식가**가 홀에 꽃과 조명을 더했어요.

The decorator painted the living room blue.

**장식가**가 거실을 파란색으로 칠했어요.

We hired a decorator for our wedding.

우리는 결혼식을 위해 **장식가**를 고용했어요.

Our new decorator has a really modern style—you'll love her work.

우리 새 **장식가**는 정말 현대적인 스타일이야—네가 분명 좋아할 거야.

If you want your place to look different, maybe call a decorator for some ideas.

집을 바꾸고 싶으면 **장식가**에게 아이디어를 받아봐.

The decorator completely transformed the old café—it looks amazing now!

**장식가**가 예전 카페를 완전히 변신시켰어—지금 정말 멋져!