declaration” in Spanish

declaraciónmanifestación (formal)

Definition

Una declaración formal u oficial, frecuentemente realizada en público, en la que alguien anuncia algo de manera clara y abierta.

Usage Notes (Spanish)

Normalmente formal; se usa para declaraciones oficiales, documentos legales, política pública o impuestos ('declaración de aduana'). Expresiones comunes: 'hacer una declaración', 'declaración de amor'. No se emplea para afirmaciones informales.

Examples

After his romantic declaration, she couldn't stop smiling.

Después de su **declaración** romántica, ella no podía dejar de sonreír.

That bold declaration changed the course of the meeting.

Esa audaz **declaración** cambió el rumbo de la reunión.

He made a declaration of his innocence.

Él hizo una **declaración** de su inocencia.

Please fill out your customs declaration at the airport.

Por favor, complete su **declaración** de aduana en el aeropuerto.

The government issued a declaration about new health measures.

El gobierno emitió una **declaración** sobre nuevas medidas sanitarias.

You should double-check your tax declaration before submitting it.

Deberías revisar tu **declaración** de impuestos antes de enviarla.