decisive” in Russian

решительныйрешающий

Definition

Человек, который быстро и уверенно принимает решения, или что-то, что сильно влияет на исход ситуации.

Usage Notes (Russian)

Обычно употребляется для описания людей ('решительный лидер') и событий ('решающая победа'). Для человека — положительно, для обстоятельств — нейтрально. Не путайте с 'decided' или 'deciding'.

Examples

It was a decisive moment in their relationship.

Это был **решающий** момент в их отношениях.

She is a decisive manager who makes quick choices.

Она **решительный** менеджер, который быстро принимает решения.

The final goal was decisive in winning the match.

Последний гол был **решающим** в победе в матче.

We need a decisive answer to move forward.

Нам нужен **решительный** ответ, чтобы двигаться дальше.

Her decisive actions in the crisis saved the company.

Её **решительные** действия в кризисной ситуации спасли компанию.

Don’t wait too long—being decisive often leads to better results.

Не откладывай — быть **решительным** часто приводит к лучшим результатам.