“decisive” in Bengali
Definition
কেউ দ্রুত এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে সিদ্ধান্ত নিতে পারে; কোনো কিছুর ফলাফলে বড় প্রভাব ফেলা বিষয়ক।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত ব্যক্তি ('একজন দৃঢ় সিদ্ধান্তশীল নেতা') ও ঘটনা ('একটি নির্ণায়ক বিজয়') বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তির জন্য ইতিবাচক, ঘটনার জন্য নিরপেক্ষ বা তথ্যভিত্তিক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'decided' বা 'deciding' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
It was a decisive moment in their relationship.
এটা ছিল তাদের সম্পর্কে একটি **নির্ণায়ক** মুহূর্ত।
She is a decisive manager who makes quick choices.
তিনি একজন **দৃঢ় সিদ্ধান্তশীল** ম্যানেজার, যিনি দ্রুত সিদ্ধান্ত নেন।
The final goal was decisive in winning the match.
শেষ গোলটি ম্যাচ জয়ে **নির্ণায়ক** হয়েছিল।
We need a decisive answer to move forward.
এগিয়ে যেতে আমাদের একটি **নির্ণায়ক** উত্তর দরকার।
Her decisive actions in the crisis saved the company.
সংকটে তাঁর **দৃঢ় সিদ্ধান্তশীল** কার্যক্রম কোম্পানিকে বাঁচিয়েছে।
Don’t wait too long—being decisive often leads to better results.
অনেক দেরি করো না—**দৃঢ় সিদ্ধান্তশীল** হওয়া প্রায়ই ভালো ফল দেয়।