“deciding” in Spanish
Definition
'Decidir' es la forma continua de 'decide', que significa tomar una decisión. También puede referirse a algo que influye mucho en el resultado, como en 'factor decisivo'.
Usage Notes (Spanish)
Se usa como verbo en proceso ('I am deciding') o como adjetivo: 'deciding factor', 'deciding moment'. Como adjetivo, implica que algo es crucial. No confundir 'deciding' (el acto o elemento clave) con 'decision' (la elección final).
Examples
I am deciding what to eat for lunch.
Estoy **decidiendo** qué comer para el almuerzo.
Sarah is still deciding which university to choose.
Sarah todavía está **decidiendo** qué universidad elegir.
The weather was the deciding factor in canceling the trip.
El clima fue el factor **determinante** para cancelar el viaje.
He's having a hard time deciding between the two job offers.
Le cuesta trabajo **decidirse** entre las dos ofertas de trabajo.
It was the deciding moment of the game.
Fue el momento **decisivo** del partido.
After deciding not to go, she immediately felt relieved.
Después de **decidir** no ir, sintió alivio de inmediato.