“decidedly” in Arabic

• بشكل واضح
• بشكل حاسم

Definition

تستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما واضح أو مؤكد أو ليس فيه شك. تعني بطريقة أكيدة ودون تردد.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم 'decidedly' لإضافة تأكيد، وغالبًا توضع قبل الصفات أو الظروف ('decidedly different', 'decidedly better'). هي رسمية نادرًا ما تُستخدم في الحديث اليومي. لا تخلط بينها وبين 'definitely' (بالتأكيد)، فالأولى تعبر عن الطريقة أو الدرجة.

Examples

The soup tastes decidedly sweet today.

الحساء مذاقه **بشكل واضح** حلو اليوم.

She was decidedly taller than her brother.

كانت **بشكل واضح** أطول من أخيها.

This movie is decidedly boring.

هذا الفيلم **بشكل واضح** ممل.

He looked decidedly uncomfortable during the interview.

بدا **بشكل واضح** غير مرتاح أثناء المقابلة.

The weather became decidedly colder after sunset.

أصبح الطقس **بشكل واضح** أكثر برودة بعد غروب الشمس.

That painting is decidedly different from the rest in the gallery.

تلك اللوحة **بشكل واضح** مختلفة عن باقي اللوحات في المعرض.