deceiving” in Spanish

engañar

Definition

Hacer que alguien crea algo que no es verdad, generalmente para obtener alguna ventaja o esconder la verdad.

Usage Notes (Spanish)

'Deceiving' es el participio presente de 'deceive', y se usa para describir a alguien que está engañando o para cosas que inducen a error (por ejemplo, apariencias). Es común la frase 'las apariencias pueden engañar' ('looks can be deceiving'). Se usa frecuentemente para advertencia o precaución.

Examples

He is deceiving his friends by telling lies.

Él está **engañando** a sus amigos contando mentiras.

The magician was deceiving the audience with his tricks.

El mago estaba **engañando** al público con sus trucos.

Appearances can be deceiving.

Las apariencias pueden ser **engañosas**.

She had no idea he was deceiving her all along.

Ella no tenía idea de que él la estaba **engañando** todo el tiempo.

He’s really good at deceiving people with his charming smile.

Él es muy bueno **engañando** a la gente con su sonrisa encantadora.

Don’t let the simple packaging fool you—the low price is deceiving.

No dejes que el empaque simple te engañe—el precio bajo es **engañoso**.