“deceive” in Russian
Definition
Когда кто-то специально заставляет другого поверить во что-то неправдивое ради своей выгоды или чтобы избежать ответственности.
Usage Notes (Russian)
'Обманывать' или 'вводить в заблуждение' подразумевает преднамеренность. Часто используется в формальных или письменных текстах. Не путайте с 'cheat' (жульничать) и 'mislead' (ввести в заблуждение, но менее явно). Используйте с 'deceive someone into (doing something)'.
Examples
He tried to deceive his teacher about his homework.
Он пытался **обмануть** своего учителя по поводу домашней работы.
It is wrong to deceive your friends.
**Обманывать** своих друзей — это неправильно.
Some people deceive others to make money.
Некоторые люди **обманывают** других ради денег.
She felt hurt when she realized he had deceived her for months.
Ей стало больно, когда она узнала, что он **обманывал** её месяцами.
Don't let appearances deceive you—things aren't always what they seem.
Не позволяйте внешности вас **обмануть** — всё не всегда так, как кажется.
The company deceived customers into thinking the product was safe.
Компания **обманула** покупателей, заставив их думать, что продукт безопасен.