deceitful” in Russian

обманчивыйлживый

Definition

Человек или действие, которое специально вводит в заблуждение, скрывая правду или говоря ложь.

Usage Notes (Russian)

Часто употребляется в формальном контексте для описания людей или поступков: 'deceitful person', 'deceitful methods'. Имеет негативный смысл, но не такой сильный, как 'fraudulent'.

Examples

Never trust a deceitful friend.

Никогда не доверяй **обманчивому** другу.

The company used deceitful methods to get money.

Компания использовала **обманчивые** методы, чтобы получить деньги.

His deceitful behavior finally caught up with him.

Его **обманчивое** поведение в итоге обернулось против него.

She sounded sincere, but her promises were deceitful.

Она казалась искренней, но её обещания были **обманчивыми**.

It's hard to spot someone as deceitful as him at first.

Сразу трудно распознать такого **обманчивого** человека, как он.

He is a deceitful person who often lies.

Он **обманчивый** человек, который часто лжет.