“decay” in Bengali

• ক্ষয়
• পচন

Definition

কিছু ধীরে ধীরে নষ্ট বা ক্ষয় হয়ে যাওয়াকে বোঝায়, যেমন খাবার পচে যাওয়া বা কোনও সমাজ, স্বাস্থ্য বা বিল্ডিং-এর অবনতি।

Usage Notes (Bengali)

'ক্ষয়' সাধারণত দাঁত, গাছ, খাবার ইত্যাদির ধীরে ধীরে নষ্ট হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'মরাল ক্ষয়' বা 'মূল্যবোধের ক্ষয়' বলতে মানসিক বা সামাজিক অবনতিকে ইঙ্গিত করে। আকস্মিক ভাঙনের জন্য ব্যবহার হয় না।

Examples

If you leave fruit out, it will start to decay.

আপনি যদি ফল বাইরে রেখে দেন, সেটা **পচতে** শুরু করবে।

Tooth decay is caused by eating too much sugar.

অতিরিক্ত চিনি খাওয়ার ফলে দাঁতের **ক্ষয়** হয়।

The old house fell into decay over the years.

পুরনো বাড়িটি বছর পেরিয়ে **ক্ষয়ে** পড়ে গিয়েছিল।

After the storm, you could smell the decay of fallen trees everywhere.

ঝড়ের পরে, চারপাশে পড়ে থাকা গাছের **পচন** এর গন্ধ পাওয়া যাচ্ছিল।

Some people worry about the decay of traditional values in modern society.

অনেকে মনে করেন আধুনিক সমাজে প্রথাগত মূল্যবোধের **ক্ষয়** নিয়ে উদ্বিগ্ন।

Without regular cleaning, food will quickly decay in the fridge.

নিয়মিত পরিষ্কার না করলে, ফ্রিজে রাখা খাবার দ্রুত **পচে** যাবে।