“decapitated” in Korean

• 목이 잘린

Definition

사람이나 동물의 머리를 자르다. 주로 역사적이거나 폭력적인 상황에서 사용됨.

Usage Notes (Korean)

'decapitated'는 매우 격식 있고 극적인 표현으로 주로 역사적, 판타지 또는 뉴스에서 쓰이며 실제 머리가 잘린 상황에만 사용됩니다.

Examples

The king was decapitated after losing the war.

전쟁에서 진 뒤 왕은 **목이 잘린** 채 처형되었다.

The statues were decapitated by vandals.

기물 파손범들이 동상들의 **목을 잘랐다**.

In old stories, heroes were sometimes decapitated.

옛 이야기에서는 영웅들도 가끔 **목이 잘렸다**.

The legend says the dragon was finally decapitated by a brave knight.

전설에 따르면 용은 마침내 용감한 기사에게 **목이 잘렸다**.

Many were shocked by the graphic scene of the decapitated character in the film.

영화에서 **목이 잘린** 등장인물의 장면에 많은 이들이 충격을 받았다.

He told a chilling story about a ghost who was decapitated centuries ago.

그는 수세기 전 **목이 잘린** 유령에 대한 오싹한 이야기를 들려주었다.