“debating” in Turkish

• tartışmak
• münazara etmek
• karar vermeye çalışmak

Definition

Karşıt fikirleri düzenli veya resmi şekilde tartışmak ya da bir karar vermeden önce ciddi şekilde düşünmek.

Usage Notes (Turkish)

'Debating', resmi ortamda ('debating team') veya ciddi tartışmalarda kullanılır. Gündelik şiddetli anlaşmazlıklar için 'kavga etmek', kararsızlık için de bu kelime kullanılabilir ('debating whether to…').

Examples

The students are debating in the classroom.

Öğrenciler sınıfta **tartışıyor**.

We are debating the best solution to the problem.

Sorunun en iyi çözümünü **tartışıyoruz**.

She is debating whether to accept the job offer.

O, iş teklifini kabul edip etmeyeceğini **karar vermeye çalışıyor**.

They spent all night debating politics at the party.

Onlar partide bütün gece siyaseti **tartıştılar**.

I’ve been debating between going to the beach and staying home.

Plaja gitmekle evde kalmak arasında **kararsızım**.

We love debating random topics over coffee.

Biz kahve içerken rastgele konuları **tartışmayı** seviyoruz.