“dealing” in Spanish
Definition
La palabra 'dealing' suele significar manejar o afrontar una situación, un problema o una persona. También puede referirse a la compra y venta, especialmente en contextos comerciales o de comercio ilegal, según el contexto.
Usage Notes (Spanish)
Para estudiantes, el patrón más útil suele ser 'dealing with': 'dealing with stress', 'dealing with customers'. Como sustantivo, 'dealings' es más frecuente para relaciones o contactos comerciales, mientras que 'dealing' puede sonar más específico en contextos legales, de negocios o de crimen.
Examples
I'm still dealing with what happened last week.
Todavía estoy **asimilando** lo que pasó la semana pasada.
She is dealing with a lot of stress at work.
Ella está **lidiando** con mucho estrés en el trabajo.
The police found evidence of drug dealing.
La policía encontró pruebas de **tráfico** de drogas.
He is dealing cards at the table.
Él está **repartiendo** cartas en la mesa.
I don't like dealing with paperwork first thing in the morning.
No me gusta **ocuparme** del papeleo a primera hora de la mañana.
She's great at dealing with difficult customers.
Ella es muy buena **tratando** con clientes difíciles.