“daughter” in Bengali

• কন্যা
• মেয়ে

Definition

পিতা-মাতার স্ত্রীলিঙ্গ সন্তানকে 'কন্যা' বা 'মেয়ে' বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'কন্যা' ও 'মেয়ে' শব্দ দুটোই ব্যবহৃত হয়, তবে 'কন্যা' বেশি আনুষ্ঠানিক ও কবিতা-গানে বেশি চলে। দৈনন্দিন কথায় 'মেয়ে' বেশি প্রচলিত।

Examples

He has one daughter and two sons.

তার একটি **কন্যা** এবং দুই ছেলে আছে।

Their daughter is very polite.

তাদের **মেয়ে** খুব ভদ্র।

Our daughter just graduated from college last month.

আমাদের **কন্যা** গত মাসে কলেজ থেকে স্নাতক হয়েছে।

Do you want to meet my daughter this weekend?

তুমি কি এই সপ্তাহান্তে আমার **মেয়ে**-কে দেখতে চাও?

Their youngest daughter is getting married next year.

তাদের সবচেয়ে ছোট **কন্যা** আগামী বছর বিয়ে করছে।

My daughter loves to read books.

আমার **মেয়ে** বই পড়তে খুব ভালোবাসে।