“data” in Spanish
Definition
Hechos, números o información recopilados para poder analizarlos, usarlos o guardarlos. Se usa mucho para la información en computadoras, investigación, negocios y estadística.
Usage Notes (Spanish)
En el inglés actual, suele tratarse como incontable: 'the data is useful' es muy común, aunque en contextos formales o académicos también aparece como plural: 'the data are'. Combinaciones frecuentes: 'collect data', 'analyze data', 'data entry', 'data analysis' y 'personal data'. No lo confundas con 'information': 'data' suele destacar hechos o números más básicos.
Examples
The scientist collected data from the experiment.
La científica recopiló **datos** del experimento.
We need more data before we decide.
Necesitamos más **datos** antes de decidir.
My phone uses a lot of data.
Mi teléfono usa muchos **datos**.
The data doesn’t support that conclusion.
Los **datos** no respaldan esa conclusión.
Can you send me the data when you get a chance?
¿Puedes enviarme los **datos** cuando tengas un momento?
We’re still waiting for the sales data from last month.
Todavía estamos esperando los **datos** de ventas del mes pasado.