“darkest” in Arabic

• الأكثر ظلمة

Definition

"Darkest" هي الصيغة الأعلى لكلمة "dark"، وتعني الأكثر ظلمة أو الأقل إضاءة؛ تُستخدم أيضاً لوصف المواقف الأكثر سلبية أو صعوبة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم دائمًا للمقارنة؛ شائع في تعبيرات مثل "the darkest hour" (أصعب لحظة)، حرفيًا أو مجازًا. يُستعمل مع الألوان، الأماكن، أو الفترات أو لوصف المزاج.

Examples

This is the darkest room in the house.

هذه هي الغرفة **الأكثر ظلمة** في المنزل.

December is the darkest month of the year.

ديسمبر هو **الأكثر ظلمة** في السنة.

Don't lose hope—even in your darkest moments, things can get better.

لا تفقد الأمل—even في لحظاتك **الأكثر ظلمة**، قد تتحسن الأمور.

He wore the darkest blue jacket I have ever seen.

كان يرتدي السترة الزرقاء **الأكثر ظلمة** التي رأيتها على الإطلاق.

It was the darkest night, with not a star in the sky.

كانت هذه **الأكثر ظلمة** من بين الليالي، لم تكن هناك أي نجمة في السماء.

Sometimes, the darkest times lead to the brightest changes.

أحيانًا، تؤدي الأوقات **الأكثر ظلمة** إلى التغييرات الأكثر إشراقًا.