“dark” in Korean
어두운
Definition
빛이 거의 없거나 전혀 없는 상태, 또는 색이 짙고 밝지 않은 경우를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'어두운 방', '진한 색' 등에서 사용된다. 기분이나 분위기가 침울할 때도 '어두운'을 쓴다 ('어두운 분위기'). '밤'과 헷갈리면 안 된다. 자주 쓰이는 표현: '어두워지다', '어둠 속에서', '다크 초콜릿'.
Examples
The room is very dark at night.
밤에는 방이 아주 **어두워요**.
She has dark hair.
그녀는 **어두운** 머리카락을 가졌다.
It gets dark early in winter.
겨울에는 빨리 **어두워집니다**.
Are you afraid of the dark?
**어둠**이 무섭니?
He bought a dark blue jacket for the interview.
그는 면접을 위해 **진한 파란색** 자켓을 샀다.
The story has a really dark ending.
이 이야기는 정말 **어두운** 결말을 가지고 있다.