“dares” in Russian
Definition
'Dares' — это форма третьего лица единственного числа глагола 'dare', означающая иметь смелость сделать что-то рискованное или сложное. Также может обозначать задания в игре, как в 'правда или действие'.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется как глагол в формальной речи ('She dares to speak') и неформально в значении задания в играх ('the dares were fun'). Часто встречается в игре 'правда или действие'. Не путайте с вопросом 'Do you dare?'.
Examples
She dares to speak up in class.
Она **осмеливается** говорить на уроке.
He never dares to try new foods.
Он никогда не **осмеливается** пробовать новые блюда.
In the game, we had to do silly dares.
В игре нам пришлось выполнять глупые **задания**.
Nobody dares tell him the truth.
Никто не **осмеливается** сказать ему правду.
She always wins at 'truth or dare' because she actually does the dares.
В 'правда или действие' она всегда побеждает, потому что действительно выполняет все **задания**.
It takes guts, but she dares to dream big.
Нужна смелость, но она **осмеливается** мечтать по-крупному.