“damp” in Russian
Definition
Немного влажный, не полностью сухой, но и не очень мокрый. Часто описывает воздух, одежду, стены или помещения.
Usage Notes (Russian)
'damp' означает лёгкую сырость; не так сильно как 'wet'. Используется с 'floor', 'air', 'clothes'. Часто передаёт легкий дискомфорт. Не путать с 'humid' (только про воздух/погоду) или 'moist' (более положительный оттенок).
Examples
The towels are still damp after washing.
После стирки полотенца всё ещё **влажные**.
The walls feel damp in the basement.
В подвале стены ощущаются **сырыми**.
It's damp outside after the rain.
После дождя на улице **сыро**.
My jacket got a bit damp in the drizzle.
Моя куртка немного **намокла** от мороси.
Don’t leave your shoes in here—they’ll get damp.
Не оставляй здесь обувь — она станет **сырой**.
"This room always feels a bit damp during winter," she said.
"В этой комнате зимой всегда немного **сыро**," — сказала она.