“customs” in Spanish
Definition
Customs puede significar el servicio de aduana que revisa equipaje y mercancías al entrar a un país, o las formas tradicionales de actuar y vivir de una sociedad o cultura.
Usage Notes (Spanish)
El significado depende totalmente del contexto. En aeropuertos o fronteras, 'customs' suele referirse al control de aduana; en temas culturales, 'customs' significa tradiciones o costumbres. Expresiones comunes: 'go through customs', 'declare at customs', 'local customs'.
Examples
We waited in line at customs for thirty minutes.
Esperamos en la fila de **aduana** durante treinta minutos.
You must show your passport at customs.
Debes mostrar tu pasaporte en **aduana**.
It is important to respect local customs when you travel.
Es importante respetar las **costumbres** locales cuando viajas.
I got pulled aside at customs because of the food in my bag.
Me apartaron en **aduana** por la comida que llevaba en la bolsa.
Before you visit, read up on the country's customs so you don't offend anyone.
Antes de ir, infórmate sobre las **costumbres** del país para no ofender a nadie.
Good news—we got through customs way faster than I expected.
Buenas noticias: pasamos por **aduana** mucho más rápido de lo que esperaba.