“customer” in Arabic

• عميل
• زبون

Definition

الـcustomer هو شخص أو جهة تشتري سلعًا أو خدمات من متجر أو شركة أو نشاط تجاري.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل كلمة customer كثيرًا في الإنجليزية التجارية واليومية. تُستخدم لمن يشتري سلعة أو خدمة، بينما 'client' أكثر شيوعًا مع الخدمات المهنية مثل القانون أو التصميم أو الاستشارات. من التراكيب الشائعة: 'customer service' و'customer support' و'customer base' و'regular customer'.

Examples

The customer paid in cash.

دفع **العميل** نقدًا.

A customer asked for help at the front desk.

طلب **عميل** المساعدة عند مكتب الاستقبال.

Every customer gets a free bag.

كل **عميل** يحصل على حقيبة مجانية.

She's been a customer of ours for years.

إنها **عميلة** لدينا منذ سنوات.

If the customer isn't happy, we'll fix it.

إذا لم يكن **العميل** راضيًا، فسنقوم بإصلاح الأمر.

That guy is our best customer this month.

ذلك الرجل هو أفضل **عميل** لدينا هذا الشهر.