“current” in Turkish
Definition
'Güncel' şu anda olan veya mevcut olan şeyi ifade eder. Ayrıca su, hava veya elektriğin bir yönde hareketini anlatan 'akım' anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Sıfat olarak 'güncel', 'current situation', 'current price' gibi kalıplarda yaygındır. İsim olarak 'akım' su, elektrik veya hava hareketi için kullanılır. 'Actual' ile karıştırmayın; o, 'gerçek' anlamındadır.
Examples
I tried to swim back, but the current kept pulling me away from shore.
Geri yüzmeye çalıştım ama **akım** beni kıyıdan uzaklaştırdı.
The current in this river is very strong.
Bu nehirdeki **akım** çok güçlü.
My current phone is three years old.
Benim **güncel** telefonum üç yaşında.
Be careful — the wire has an electric current.
Dikkatli ol — bu telde elektrik **cereyanı** var.
I'm happy in my current job, but I still want to learn new skills.
**Güncel** işimde mutluyum ama hâlâ yeni beceriler öğrenmek istiyorum.
Given the current traffic, we should leave a little earlier.
**Güncel** trafik dolayısıyla biraz erken çıkmalıyız.