“cured” in Turkish
Definition
'Cured' hem hastalıktan tamamen kurtulmuş hem de yiyeceklerin (özellikle etin) tuzlanarak ya da kurutularak saklanmasını ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Tıbbi kullanımlarda (was cured, has been cured) hastalığın tamamen bittiği anlamına gelir. 'Cured meat' gibi ifadelere yiyeceklerle ilgili olarak da sıkça rastlanır. 'Healed' genellikle yara ve sakatlıklar için kullanılır.
Examples
The doctor said my cough is cured.
Doktor, öksürüğümün **iyileştirildiğini** söyledi.
This ham is cured with salt.
Bu jambon **tuzlanarak** hazırlanmıştır.
She was cured after the treatment.
Tedavi sonrası tamamen **iyileştirildi**.
I thought I was cured, but the pain came back last week.
**İyileştirildiğimi** sanıyordum ama ağrı geçen hafta geri döndü.
They serve cured meats and local cheese at that restaurant.
O restoranda **tuzlanmış** et ve yerel peynir servis ediliyor.
No one knows if the disease can be fully cured yet.
Bu hastalığın tamamen **iyileştirilebileceğini** kimse bilmiyor.