“curb” in Korean

연석억제하다제한하다

Definition

‘curb’는 도로 옆의 돌이나 콘크리트로 된 경계(연석)를 의미하거나, 어떤 것을 억제하거나 제한하는 것을 의미합니다.

명사로서 '연석'은 일상적으로, 동사로서 '억제하다', '제한하다'는 공식적·중립적으로 사용됩니다. 'curb your enthusiasm'처럼 감정을 절제할 때 자주 쓰입니다.

He sat on the curb and waited for the bus.

그는 **연석**에 앉아 버스를 기다렸다.

Please curb your dog near the park.

공원 근처에서는 강아지를 잘 **억제해** 주세요.

New rules will curb smoking in public places.

새 규칙으로 공공장소에서의 흡연을 **제한하게** 됩니다.

He tripped over the curb while crossing the street at night.

그는 밤에 길을 건너다가 **연석**에 걸려 넘어졌다.

We need to curb our expenses if we want to save money.

돈을 아끼려면 우리의 지출을 **제한해야** 해요.

It’s hard to curb your sweet tooth during the holidays.

명절에는 단 음식에 대한 욕구를 **억제하기** 어렵다.