cuffs” in Russian

манжетынаручники

Definition

«Манжеты» — это края рукавов или брюк, которые часто подгибают или пришивают. Слово также может означать «наручники» – металлические браслеты для ограничения движения рук.

Usage Notes (Russian)

Слово обычно используется во множественном числе. Для одежды говорят 'манжеты рубашки', 'манжеты брюк'. В значении 'наручники' — разговорное употребление, часто в выражении 'put the cuffs on' (надеть наручники).

Examples

As soon as they walked in, the officer snapped the cuffs on.

Как только они вошли, офицер тут же защёлкнул на них **наручники**.

The police put cuffs on the suspect.

Полиция надела на подозреваемого **наручники**.

His shirt cuffs were too tight.

Его **манжеты** на рубашке были слишком тугими.

She rolled up the cuffs of her jeans.

Она подвернула **манжеты** своих джинсов.

He forgot to iron his cuffs, so they looked messy.

Он забыл погладить свои **манжеты**, поэтому они выглядели неаккуратно.

Rolling up your cuffs is a good way to stay cool in summer.

Закатать **манжеты** летом — хороший способ остаться в прохладе.