crucifix” in Russian

крест с распятиемраспятие (икона)

Definition

Крест с изображением Иисуса Христа на нем, используемый как религиозный символ у многих христиан.

Usage Notes (Russian)

‘Распятие’ всегда обозначает крест с фигурой Иисуса. Просто ‘крест’ не имеет изображения. Распространён в католицизме и православии. Не путать с ‘распятием’ как событием.

Examples

The classroom has a crucifix above the door.

В классе над дверью висит **крест с распятием**.

My grandmother kept her old crucifix on the bedside table.

Моя бабушка держала свой старый **крест с распятием** на тумбочке у кровати.

You’ll find a beautiful wooden crucifix in that antique store downtown.

В том антикварном магазине в центре есть красивый деревянный **крест с распятием**.

Some people hang a crucifix in their car for protection.

Некоторые вешают **крест с распятием** в свою машину для защиты.

There is a crucifix on the wall of the church.

На стене церкви висит **крест с распятием**.

She wears a small crucifix around her neck.

Она носит на шее маленький **крест с распятием**.