“crowned” in Urdu

• تاج پہنایا گیا

Definition

رسمی طور پر کسی کے سر پر تاج پہنایا جانا، یعنی بادشاہ یا ملکہ بنایا جانا۔ کبھی کبھار کسی چیز کے اوپر کسی اور چیز کا ہونا بھی مراد ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

رسمی، تاریخی یا اعزازی مواقع پر زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ محاورہ کے طور پر 'کامیابی سے نوازا گیا' کے معنی میں بھی آتا ہے۔

Examples

The king was crowned in a grand ceremony.

بادشاہ کو ایک عظیم الشان تقریب میں **تاج پہنایا گیا**۔

She was crowned queen last year.

اسے پچھلے سال **ملکہ تاج پہنایا گیا**۔

The mountain was crowned with snow.

پہاڑ کی چوٹی **برف سے ڈھکی ہوئی** تھی۔

At the end of the contest, she was finally crowned champion.

مقابلے کے اختتام پر آخرکار اسے **چیمپئن تاج پہنایا گیا**۔

He felt crowned with joy after hearing the good news.

اچھی خبر سن کر وہ خود کو **خوشی سے سرشار** محسوس کرنے لگا۔

Her efforts were finally crowned with success.

اُن کی کوششیں آخرکار **کامیابی سے ہمکنار ہوئیں**۔