crower” in Urdu

بانگ دینے والا مُرغشیخی خور (تشبیہی طور پر)

Definition

وہ مُرغ یا پرندہ جو صبح کے وقت تیز آواز میں بانگ دے۔ بعض اوقات تشبیہہ کے طور پر ایسی شخص کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو بہت شیخی بگھارتا ہے یا شور کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام گفتگو میں یہ لفظ شاذ و نادر ملتا ہے اور زیادہ تر مرغا کے لیے آتا ہے۔ کسی شخص کو یہ کہہ کر بلانا مذاق یا تنقید کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The crower wakes up everyone every morning.

ہر صبح **بانگ دینے والا مُرغ** سب کو جگا دیتا ہے۔

A crower can often be heard on a farm.

فارم پر اکثر **بانگ دینے والا مُرغ** سنا جا سکتا ہے۔

The loud crower annoyed the neighbors.

اونچی آواز میں **بانگ دینے والا مُرغ** نے پڑوسیوں کو تنگ کر دیا۔

My uncle's new crower starts making noise before sunrise.

میرے چچا کا نیا **بانگ دینے والا مُرغ** سورج نکلنے سے پہلے ہی شور شروع کر دیتا ہے۔

He's such a crower, always bragging about his achievements.

وہ بہت **شیخی خور** ہے، ہمیشہ اپنی کامیابیاں بیان کرتا رہتا ہے۔

In the morning, one noisy crower is enough to wake up the whole village.

صبح میں، صرف ایک **بانگ دینے والا مُرغ** پورے گاؤں کو جگانے کے لیے کافی ہے۔