“crouch” in Spanish
Definition
Bajar el cuerpo cerca del suelo doblando las rodillas y las piernas, normalmente para esconderse o prepararse para moverse rápido.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos informales y neutros, sobre todo para describir cómo alguien se esconde, espera o se prepara. Frases comunes: 'crouch down', 'crouch behind'. No confundir con 'squat' (hacer sentadillas o sentarse bajo por mucho tiempo).
Examples
He crouched behind the bushes to hide.
Él se **agachó** detrás de los arbustos para esconderse.
Please crouch down if the ceiling is low.
Por favor, **agáchate** si el techo es bajo.
The cat likes to crouch near the door before jumping.
Al gato le gusta **agacharse** cerca de la puerta antes de saltar.
We had to crouch to avoid being seen by the guard.
Tuvimos que **agacharnos** para que el guardia no nos viera.
Kids love to crouch under the table and make forts.
A los niños les encanta **agacharse** debajo de la mesa y hacer fuertes.
Don’t just sit there—crouch and help me pick these up!
¡No te quedes sentado ahí! ¡**Agáchate** y ayúdame a recoger esto!