“crotch” in Korean
사타구니
Definition
두 다리가 만나는 신체 부위이며, 옷에서 이 부분을 덮는 부분을 가리키기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 일상적인 상황이나 옷 설명에 사용하며, 격식 있는 글에서는 피하는 것이 좋습니다. '바지 사타구니'처럼 옷 부위 명칭에서 자주 쓰입니다.
Examples
My jeans have a hole in the crotch.
내 청바지 **사타구니**에 구멍이 났어.
Babies need to have their crotch cleaned during diaper changes.
기저귀를 갈 때 아기의 **사타구니**를 닦아줘야 해요.
She spilled her drink right in her crotch—so embarrassing!
그녀가 음료를 바로 **사타구니**에 쏟아버렸어—너무 창피해!
In yoga, keep your crotch relaxed to avoid tension.
요가할 때 **사타구니**를 편안하게 두어야 긴장이 생기지 않아요.
He hurt his crotch while playing football.
그는 축구를 하다 **사타구니**를 다쳤다.
The crotch seam on these trousers is uncomfortable.
이 바지의 **사타구니** 솔기가 불편하다.