“crossroads” in Russian
Definition
Место, где пересекаются две или более дороги. Также значит важный момент в жизни или ситуацию выбора.
Usage Notes (Russian)
Используется буквально и в переносном смысле — о переломных моментах. Устойчивое выражение: 'на перекрёстке жизни'.
Examples
He is at a crossroads in his career.
Он находится на **переломном моменте** в своей карьере.
There is a crossroads near my house.
Рядом с моим домом есть **перекрёсток**.
Stop when you reach the crossroads.
Остановись, когда дойдёшь до **перекрёстка**.
After college, I found myself at a real crossroads.
После университета я оказался на настоящем **перекрёстке**.
Our company is at a crossroads—should we expand, or play it safe?
Наша компания на **переломном моменте**: расширяться или быть осторожными?
You’re at a crossroads. Take your time before you decide which path to follow.
Ты на **перекрёстке**. Не спеши, прежде чем выбрать путь.