crossed” in Spanish

cruzócruzado

Definition

Forma pasada de 'cross', que significa ir de un lado al otro de algo, como una calle, un río o una frontera. También puede describir cosas colocadas una sobre otra en forma de X, según el contexto.

Usage Notes (Spanish)

Se usa sobre todo como verbo en pasado: 'She crossed the street.' Como adjetivo, aparece en expresiones como 'crossed arms' o 'crossed fingers.' No lo confundas con el adjetivo informal 'cross' con sentido de 'enojado', usado sobre todo en inglés británico.

Examples

He crossed the road carefully.

Él **cruzó** la calle con cuidado.

She crossed the river by boat.

Ella **cruzó** el río en barco.

He sat with his arms crossed.

Se sentó con los brazos **cruzados**.

We crossed paths at a conference last year.

Nos **cruzamos** en una conferencia el año pasado.

I crossed my fingers and hoped for good news.

**Crucé** los dedos y esperé buenas noticias.

She looked at me with her legs crossed, waiting for an answer.

Me miró con las piernas **cruzadas**, esperando una respuesta.