“criticism” in Spanish
Definition
Decir lo que alguien piensa que está mal o lo que se podría mejorar de algo. También puede referirse al análisis o reseña de una obra, texto o idea.
Usage Notes (Spanish)
Puede ser positiva ('constructive criticism') o negativa, y se usa en contextos formales e informales. 'Take criticism' significa cómo alguien reacciona ante críticas. No es lo mismo que 'insulto' o 'queja'.
Examples
Too much criticism can hurt someone's feelings.
Demasiada **crítica** puede herir los sentimientos de alguien.
I'm open to criticism if it helps me improve.
Estoy abierto a la **crítica** si me ayuda a mejorar.
Not everyone handles criticism well.
No todos manejan bien la **crítica**.
Her book received a lot of positive criticism from experts.
Su libro recibió muchas **críticas** positivas de expertos.
She gave me some helpful criticism on my essay.
Ella me dio algunas **críticas** útiles sobre mi ensayo.
He is afraid of criticism from his boss.
Él tiene miedo de la **crítica** de su jefe.